Udało się, gwóźdź został wyciągnięty, a przy okazji także inne, znalezione ciała obce w organizmie Huga. Między innymi były to fragmenty plastikowych klocków i włóczki z zabawki.
Po wykonanym zabiegu specjaliści zabezpieczyli czworonoga i wypisali do domu. W dniu następnym Hugo zgłosił się na wizytę kontrolną. Czuje się dobrze i powraca do pełni sił.